畫冊專輯

蘇新田循環空間繪畫回顧展
A Retrospective of Su Hsin-Tien's Cyclical Space Paintings

藝術家兼策展人 蘇新田
Artist and curator Su Hsin-tien

贊助 昌達廣告攝影有限公司
Sponsored by PHO-STAR digital photo studio

本書為「蘇新田循環空間繪畫回顧展」之展覽專輯，由臺北市立美術館策劃，展覽期間為2007年3月10日至6月24日。

The catalogue is published in conjunction with the exhibition: "A Retrospective of Su Hsin-Tien's Cyclical Space Paintings,"
March 10- June 24, 2007, organized by the Taipei Fine Arts Museum.


目次 Contents

4 序 黃才郎 臺北市立美術館館長
Preface Huang Tsai-lang Director of Taipei Fine Arts Museum
Huang Tsai-lang

專文 Essays

8 何謂循環空間繪畫？ 蘇新田
What is Cyclical Space Painting?
Su Hsin-tien


49 時空的詩畫—蘇新田
～用非線性宏觀觀點觀察想像整合多個世界～ 田光復
Spatial Poetry : Su Hsin-tien Consolidating Multiple Imaginary Worlds Through Non-Linear Macro-Perspective
Tien Kuang-fu

59 反概念的空間—評介蘇新田的畫展 李長俊
Perverse Space : Reflections on the Su Hsin-tien Solo Exhibition
Lee Charng-jiunn

68 超時空藝術—論蘇新田繪畫世界 董振平
Hyperspace-time's Art: On Su Hsin-tien's Painting World
Dawn Chen-ping

圖版Plates

81 錯覺循環 Illusive Cycle

95 非物體 Non-Objects

101 深度錯覺 Deep Illusion

115 多重世界 Multi-dimensional World

127 空間迴旋 Rotating Spaces

137 循環水平線 Cyclical Horizons

附錄Appendix

148 蘇新田繪畫經歷
Su Hsin-tien Curriculum Vita

162 「畫外」話新田 盛紫嫣
About Hsin -Tien - Beyond his Paintings
Sheng Tzu-yen

167 參考資料
Bibliography